” hreflang=”fr” />” hreflang=”de” />” hreflang=”en-us” />” hreflang=”x-default” />

Guide de voyage

Guide de voyage safari Afrique

Guide de voyage safari les meilleurs safaris en 2024

Guide de voyage safari Afrique les meilleurs safaris. Guide safari Kenya Guide safari Tanzanie Guide safari Rwanda Guide safari Ouganda Guide safari Namibie Guide safari Botswana. Guide de voyage safaris safaris authentiques en Afrique.

Guide de voyage safari Afrique : En préambule

Vous aimez les grandes étendues sauvages, vous aimez les animaux, vous rêvez de faire un safari en Afrique. Voyez ce guide de voyage des plus beaux safaris africains, ces pages vous aideront à faire vos choix et vous guideront  afin de bien préparer votre safari dans le respect de vos rêves, de vos souhaits et de votre budget avec notre guide de voyage safari très utile pour démêler le meilleur de votre destination.

A quoi sert un guide de voyage safari ?  IL sert principalement à la diffusion la plus large possible de toute les expériences qui ont été vécues pendant une vie, expériences qui viendront au service des personnes souhaitant se rendre au Kenya. Partez à la découverte des habitants, ethnies, animaux sauvages, paysages du Kenya, découvrez des circuits hors des sentiers battus qui dissimulent des trésors de la nature.

Sommaire - guide de voyage safari

Guide de voyage en Afrique :

Guide de voyage safari Kenya, Guide de voyage safari Tanzanie, Guide de voyage safari Ouganda Guide safari Rwanda, Guide de voyage safari, Namibie Guide de voyage safari Botswana.

Guide de voyage safari Kenya : Ses principaux attraits

Guide de voyage : On peut dire que le succès d’un safari au Kenya provient en grande partie : Du nombre importants de parcs et de réserves, ce qui permet un très grand choix, puis de la qualité des magnifiques plages de l’océan Indien ainsi que de l’accueil des habitants.

Guide de voyage safari Kenya : Les animaux sauvages

Mon premier safari photo était au Kenya en tant que photographe animalier, c’était merveilleux, comme un premier amour et c’est ainsi que j’ai fait mon guide de voyage. Ma première rencontre avec cette faune authentique, sauvage et inoubliable s’est déroulé dans la réserve Nationale du Masaï Mara et au Serengeti en Tanzanie. Pour nous, professionnels de la prise de vues, nous avons nos petits coins secrets,

Les animaux sauvages les plus rencontrés sont :  Les big five, L’éléphant, Le buffle, Le léopard, Le rhinocéros, Le lion, ainsi que Le zèbre, gazelle, autruche, girafe, hippopotame, crocodile, gnou, phacochère, guépard, mangouste, python, lycaon, chacal, chimpanzé, impala, suricate, tortue, varan et oiseaux divers, mes rencontres de guide de voyage lors de mes nombreux voyages en Afrique Orientale.

Guépard et photographe - Guide de voyage safari Kenya
Guépard et photographe - Guide de voyage safari Kenya

Guide de voyage safari Kenya : Parcs et réserves

Le Kenya compte 23 parcs nationaux et 28 réserves nationales (terrestres) qui sont soit gérées par le KWS ( Kenya Wildlife Service ) ou par des organismes privés. En tant que guide de voyage, j’ai vu que environ 10% de la superficie du Kenya sont protégés. Le Kenya est le pays du safari par excellence. Voici la liste des parcs et réserves avec cartes et plans.

liste des parcs et réserves - Guide de voyage safari Kenya
liste des parcs et réserves - Guide de voyage safari Kenya

Guide de voyage safari Kenya : Meilleure date et période

Guide de voyage safari Kenya – Le climat et la météo en général n’est plus ce qu’elle était : Etes-vous aventurier ? Quels sont les souvenirs que l’on oublie jamais ? Ceux ou l’on a vécu des choses exceptionnelles, parfois difficiles, non ? Voyez ci-dessous, partez pendant les grandes pluies (mousson) entre avril et juin, et vous aurez un voyage safari et des souvenirs exceptionnels en sécurité et moins cher ! Ma page complète meilleurs dates et climat

Paysage pluie et coucher du soleil - safari Kenya
Paysage pluie et coucher du soleil - safari Kenya

Guide de voyage safari Kenya - Les circuits de safaris

Voyage Kenya + plages, meilleure vente vol non compris à partir de 1100€

Masaï Mara et Zanzibar guide de voyage

Durée 7 jours avec plages

Voyage Kenya 3 jours / 2 nuits en lodge meilleure vente Amboseli Tsavo et 4 jours de plages à Diani Beach

Voyage Kenya 8 jours sur place, vol non compris les incontournables à partir de 2000€

Lion au Kenya guide de voyage

Durée 8 jours sans plages

Voyage Kenya 8 jours de safari des incontournables du Kenya, lac Nakuru, Masaï Mara, Amboseli Kilimandjaro

Guide de voyage safari Kenya : Prix et budget à prévoir

Guide de voyage safari Kenya – Quel est le budget à prévoir pour un safari ? Il faut savoir que si vous regardez votre facture de votre séjour au Kenya, le 1/3 de cette somme ce sont des taxes ( entrées des parcs + TVA ). Ensuite, un 2ème tiers correspondra aux hébergements en lodges ou en tented camps ( même prix ) en pension complète et le 3 ème tiers pour la voiture, l’essence, assurance, salaire du chauffeur guide, ses repas son hébergement et lors du safari, ainsi que la marge de l’opérateur local. Pour plus de détails prix et budget

Organiser son voyage avec guide de voyage safari Kenya

Ce guide de voyage safari Kenya, vous aidera avec les expériences de 35 ans d’Afrique, donc vous aidera à organiser un vrai voyage avec des découvertes, ethniques, safari authentique au Kenya ou en Tanzanie. il faut maitriser beaucoup de paramètres, saison, région, l’âge des voyageurs, le nombre, leur santé, forme physique et s’ils ont une mobilité réduite, la situation politique et économique ponctuelle du Kenya. Voyez ma page complète sur les safaris au Kenya.

guide de voyage safari Kenya en Afrique
guide de voyage safari Kenya en Afrique

Guide de voyage safari Kenya

Permettez-moi de vous faire découvrir les richesses du Kenya, de la Tanzanie et de l’Afrique Orientale en général au moyen d’un guide sur Internet. Pourquoi ce guide Kenya ? Tout simplement pour vous relater mes expériences d’une vie Kenya Tanzanie !! Vous trouverez dans ce guide internet toutes les réponses aux questions que vous vous posez.

Guide de voyage : des questions comme : combien coûte un voyage ? quelles sont les précautions à prendre ? quelle monnaie ? change ? visa ? queL courant électrique ? vaccins ? paludisme ? pourboires ? climat ? meilleure période, meilleure saison ? quels animaux verrais-je ? quelles réserves faut-il visiter ? ethnies authentiques ? conseils photos, queL appareil utiliser ? etc..

Guide de voyage safari Kenya : Les différentes options

Organiser un voyage au Kenya demande un peu de pratique ainsi que quelques efforts.

Les tours opérators

Passer par un tour opérator, c’est chercher un voyage au prix le plus bas en groupe ( de personne ne se connaissant pas )  afin de bénéficier des avantages d’un opérateur qui emmène de gros volumes touristes. Tout est généralement compris sans possibilité de changer quoi que se soit, il faut suivre le groupe aux heures prévues et sans retard qui sera sanctionné par des reproches et des regards  contrariés.

Agences de voyages

Vous trouverez assez facilement sur internet une agence de voyages spécialisée dans les safaris au Kenya, mais vérifiez bien qu’ils vous dirigeront vers un vrai professionnel local, car l’agence de voyages ne vous accompagnera pas au Kenya. 

Opérateur ou agence locale

C’est possible, mais difficile, car il y a beaucoup d’arnaques dans les acomptes aux safaris en Afrique. Voyez cette page sur les agences locales en direct.

Préparer son voyage avec guide de voyage safari Kenya

Guide de voyage, voyez les particularités des voyages au Kenya. Ce guide de voyage en ligne vous donnera des conseils pratiques, les plus beaux parcs et réserves, les Big Five les meilleures dates, saisons, vaccins, malaria, paludisme santé, électricité, argent, visa, coutumes locales, conseils photos etc..  

Formalités

Pour pouvoir visiter le Kenya et y effectuer votre safari, il faut posséder un passeport en cours de validité, valable 6 mois minimum après la date de retour chez vous et contenant au minimum 2 pages vides. Il faut aussi un visa touristique qui peut être obtenu en ligne, il est valable 90 jours pour 50$.

Valise

Le contenu de votre valise pour un safari au Kenya, devrait se limiter à  des vêtements légers mais couvrants et non flashy, des chaussures montantes, des lampes de poches jetables que vous offrirez à la fin à votre guide, nécessaire de toilette, matériel photo et une petite trousse de pharmacie.

Assurances

Avant de partir, je vous conseille de vérifier la couverture de votre assurance par votre carte bancaire si vous payez par ce moyen et sinon de Souscrire à une assurance annulation,  frais d’hospitalisation et de rapatriement.

Santé

Recommandations santé. Le vaccin contre contre la fièvre jaune n’est pas obligatoire au Kenya. Pour le paludisme, voyez votre médecin de famille, voyez aussi ma prévention passive. Ne boire que de l’eau en bouteille, se laver souvent les mains, essayez de ne consommer que des aliments cuits.

Monnaie

Le shilling Kenyan (KSH) est la monnaie officielle. si vous désirez connaitre le taux de change. Le dollar américain ainsi que l’Euro sont aussi acceptés. Il y a des distributeurs de billets, mais prévoyez des espèces si vous sortez des villes.

Conduire

Emportez votre permis de conduire international si vous désirez louer un véhicule au Kenya.  La conduite se fait à gauche au Kenya, comme en Angleterre.

Guide de voyage safari Tanzanie : Son principal attrait

Guide de voyage Tanzanie. C’est un safari unanimement reconnu de haut de gamme, voyez les particularités des voyages et safaris en Tanzanie, les paysages, les parcs et réserves, les animaux sauvages, les ethnies locales et groupes ethniques, les séjour plages. Voyez ma page complète sur les safaris en Tanzanie.

Guide de voyage safari Tanzanie : Les animaux, sauvages

Guide de voyage Tanzanie. La république unie de Tanzanie, est un pays de 945 087 km2 avec plus de 53 millions d’habitants, sa capitale administrative est Dodoma et sa capitale économique est Dar Es Salaam. Elle est connue pour la migration des Gnous dans le Serengeti vers le Kenya.

La Tanzanie est situé dans l’hémisphère sud de l’Afrique Orientale, en bordure de l’océan Indien et elle est traversée par l’équateur. La Tanzanie est entouré par le Kenya, l’Ouganda, le Rwanda, le Burundi et la République démocratique du Congo, la Zambie, le Malawi et le Mozambique.

Les animaux sauvages les plus rencontrés sont :  Les big five, L’éléphant, Le buffle, Le léopard, Le rhinocéros, Le lion, ainsi que Le zèbre, gazelle, autruche, girafe, hippopotame, crocodile, gnou, phacochère, guépard, mangouste, python, lycaon, chacal, chimpanzé, impala, suricate, tortue, varan et oiseaux divers

Lion - guide de voyage safari Tanzanie
Lion - guide de voyage safari Tanzanie

Guide de voyage safari Tanzanie : Meilleure date, période

Guide de voyage safari Tanzanie : N’oubliez pas que moins il fait chaud (même s’il pleut ) on voit mieux les animaux. Meilleure saison : Réponse rapide, c’est toute l’année et surtout quand il ne fait pas chaud, donc automne, hiver et printemps austral entre Avril et Novembre. N’oubliez pas Novembre et Avril ce sont les périodes des photographes.

Les touristes n’aiment pas la pluie, mais la météo mondiale est désorientée en ce début de 21ème siècle on ne peut pas vraiment prévoir mais juste espérer, sauf si vous êtes comme moi et que vous savez que moins il fait chaud et mieux on voit les animaux.  Ne pensez donc pas au climat, il n’est pas prévisible, allez-y.

  •  de Décembre à fin mars/début avril c’est la «couleur dorée» de l’Afrique qui domine, l’été chaud et sec.
  •  de mi-Avril à mi-juin il pleut parfois c’est la mousson, j’adore ces ciels perturbés et ces belles couleurs
  •  de mi-Juin à Novembre tout est « vert » pas mal non plus, c’est l’hiver austral, on voit bien les animaux
  •  

Pour plus de détails, voyez ma page dédiée au climat et à la meilleure période pour partir en Tanzanie.

Paysage pluie et coucher du soleil - Guide de voyage safari Tanzanie
Paysage pluie et coucher du soleil - Guide de voyage safari Tanzanie

Guide de voyage safari Tanzanie - Les circuits de safaris

Voyage Tanzanie + Zanzibar, grande migration 9 jours vol compris à partir de 3400€

guide de voyage tanzanie

Durée 9 jours avec Zanzibar

Voyage Tanzanie grande migration N’Dutu, N’Gorongoro Zanzibar 9 jours

Voyage Tanzanie 8 jours sur place, vol non compris les incontournables à partir de 2400€

Guépard sur le toit d'un 4x4 Masaï Mara Kenya

Durée 8 jours sans plages

Voyage Tanzanie 8 jours de safari N’Dutu, Serengeti, N’Gorongoro, Tarangire

Guide de voyage safari Tanzanie : Prix et budget à prévoir

Guide de voyage safari Tanzanie – Quel est le budget à prévoir pour un safari ?

1°) Le nombre de personnes qui voyagent ensemble ( un petit groupe de personnes ne se connaissant pas, risquera aussi de dégrader votre safari ) 2°) La période ou la saison est importante, et d’ailleurs certains voyageurs craignent la pluie ( pas moi, car ce sont des pluies tropicales ) 3°) Les hébergements influencent aussi les prix, plus ou moins chics, plus ou moins bien situés proches des animaux sauvages, on peut voir la migration depuis sa terrasse ! Le type de chambre conditionne aussi le prix, chambre double, triple familiale etc.. En safari, la pension est toujours complète !! 4°) Les taxes sont très importantes, car elles se composent du prix d’entrée dans le parc ou la réserve ( entre 60 et 130 $ par adulte par jour ) plus la TVA ( 18% ), ce qui donne de ce fait un total qui représente environ 50% du prix du séjour !!

Voici ma page très complète sur les prix et budget de safari en Tanzanie.

Organiser son voyage avec Guide de voyage safari Tanzanie

Guide de voyage safari Tanzanie

Vous irez à La rencontre d’une faune importante et d’une nature foisonnante.  Voyez mes conseils photos, Munissez-vous de votre appareil photo et parcourez les étendues sauvages à La rencontre de scènes de vies animalières, puis terminez par un peu de repos sur les plages de poudre corallienne, dans de magnifiques hôtels pas chers en bord de plages au milieu de singes, caméléons etc.. dans de grands jardins tropicaux. Que contient ce guide Kenya – Tanzanie ?

Mes réponses aux questions comme : combien coûte un voyage ? quelles sont les précautions à prendre ? quelle monnaie ? change ? visa ? queL courant électrique ? vaccins ? paludisme ? pourboires ? climat ? meilleure période, meilleure saison ? quels animaux verrais-je ? quelles réserves faut-il visiter ? ethnies authentiques ? conseils photos, queL appareil utiliser ? etc..

Eléphants - Guide safari Tanzanie
Eléphants - Guide safari Tanzanie

Guide de voyage safari Tanzanie : Les différentes options

Les tours opérators

Comme pour le Kenya, passer par un tour opérator, c’est chercher un voyage au prix le plus bas en groupe ( de personne ne se connaissant pas )  afin de bénéficier des avantages d’un opérateur qui emmène de gros volumes touristes. One peut rien changer et il faut suivre le groupe aux heures prévues et sans retard.

Agences de voyages

Comme pour le Kenya, Vous trouverez assez facilement sur internet une agence de voyages spécialisée dans les safaris en Tanzanie, mais vérifiez bien qu’ils vous dirigeront vers un vrai professionnel local, car l’agence de voyages ne vous accompagnera pas au Kenya. 

Opérateur ou agence locale

C’est possible, mais difficile, car il y a beaucoup d’arnaques dans les acomptes aux safaris en Afrique. Voyez cette page sur les arnaques en direct.

Guide préparer son voyage avec Guide de voyage safari Tanzanie

Formalités

Pour pouvoir visiter la Tanzanie et y effectuer votre safari, il faut posséder un passeport en cours de validité, valable 6 mois minimum après la date de retour chez vous et contenant au minimum 2 pages vides. Il faut aussi un visa touristique qui peut être obtenu sur place à l’arrivée, il est valable 90 jours pour 50$.

Valise

Le contenu de votre valise pour un safari en Tanzanie, comme au Kenya, devrait se limiter à  des vêtements légers mais couvrants et non flashy, des chaussures montantes, des lampes de poches jetables que vous offrirez à la fin à votre guide, nécessaire de toilette, matériel photo et une petite trousse de pharmacie.

Assurances

Avant de partir, je vous conseille de vérifier la couverture de votre assurance par votre carte bancaire si vous payez par ce moyen et sinon de Souscrire à une assurance annulation,  frais d’hospitalisation et de rapatriement.

Santé

Recommandations santé. Le vaccin contre contre la fièvre jaune est obligatoire en Tanzanie, mais recommandé, ainsi que le tétanos. Pour le paludisme, voyez votre médecin de famille, voyez aussi ma prévention passive. Ne boire que de l’eau en bouteille, se laver souvent les mains, essayez de ne consommer que des aliments cuits.

Monnaie

Le shilling Tanzanien (TSH) est la monnaie officielle. si vous désirez connaitre le taux de change. Le dollar américain ainsi que l’Euro sont aussi acceptés. Il y a des distributeurs de billets, mais prévoyez des espèces si vous sortez des villes.

Conduire

Emportez votre permis de conduire international si vous désirez louer un véhicule en Tanzanie.  La conduite se fait à gauche, comme en Angleterre.

zanzibar

Guide de voyage Zanzibar. Vous arrivez au paradis des routards C’est une destination à part entière qui se suffit à elle-même. En partant d’Europe, vous trouverez facilement des vols internationaux (ils ont rallongé la piste) pour 800€ par personne et sur place, vous avez toutes les possibilités depuis le mode  » routard  » à 70$ par jour et par personne nuit comprise jusqu’au luxe de la suite nuptiale du Serena à 1500€ la nuit.

Sans oublier chez l’habitant, car ils sont très accueillants. J’adore cette petite île, il y a peu de touristes et les habitants sont très accueillants. Stone Stone est un vrai vestige architectural des diverses invasions orientales.

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda :
Ses principaux attraits

Guide de voyage Ouganda Rwanda : Les principaux attraits de l’Ouganda et le Rwanda  ce sont les beaux paysages de l’Afrique des grands lacs, les Gorilles de montagnes avec le grand dos argenté qui est génétiquement très proche des humains et l’accueil des habitants.  Voyez ma page complète sur les safaris en Ouganda Rwanda.

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda :
Les animaux sauvages

Guide de voyage Ouganda Rwanda, le paradis d’une faune sauvage abondante et variée dans l’ensemble du pays : éléphants, buffles, rhinocéros, girafes, chimpanzés, gorilles que vous pourrez apercevoir dans leur biotope naturel lors d’un trek sur le volcan avec les rangers, il y a aussi des singes bleus, et une douzaine d’autres primates, ainsi que des léopards, guépards, lions et des lions arboricoles qui scrutent la savane et dorment sur de grosses branches dans les arbres.

Lion safari Ouganda
Lion safari Ouganda

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda :
Parcs et réserves

Guide de voyage Ouganda :  Possède une dizaine de parcs, réserves et sanctuaires. L’attrait principal de l’Ouganda ce sont les Gorilles de montagnes et pour les apercevoir, il faudra vous rendre dans la forêt tropical de Bwindi.  Il faut un permis environ 700us$ pour pénétrer dans le parc avec les rangers et voir les gorilles pendant 1 heure sans trop les déranger.  L’observation des Gorilles de montagnes au Rwanda.  Le prix du permis Gorilles est de 1500$ par personne et permet de limiter les touristes à 12 groupes de 8 personnes par jour pour les Gorilles qui sont les plus habitués à l’homme.

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda :
Meilleure date

Guide de voyage Ouganda – Le climat et la météo en général sont de plus en plus aléatoires : De juin à septembre, ainsi que de décembre à février, saisons sèches idéales pour visiter les Gorilles. Mais le climat est agréable toute l’année en Ouganda, avec des écarts de températures relativement faibles.

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda :
Les circuits de safaris

Voyage Ouganda

guide de voyage kenya

Durée 7 jours

Voyage Ouganda 7 jours / 6 nuits, Queen Elisabeth, forêt Bwindi Gorilles et Bigodi

Voyage Rwanda

Safari Rwanda Gorilles

Durée 8 jours

Voyage Rwanda Lac Kivu – Nyungwe et parc des volcans 8 jours / 7 nuits

Guide de voyage safari Namibie Botswana : Les principaux attraits

Guide de voyage Namibie Botswana sont en Afrique australe, au Nord de l’Afrique du Sud, séparé par le fleuve Orange. La Namibie est une destination vacances, aventures mais elle peut se cumuler avec un safari au Botswana vers les chutes Victoria (Vic Falls). Attention, les distances sont longues, en roulant souvent sur des pistes. 

J’ai particulièrement aimé : Windhoek, les dunes de Sossusvlei, Sesriem, le Fish River Canyon, Swakopmund, Cape Cross, Twyfelfontein et la magnifique réserve animalière de Etosha. Sans oublier les otaries à fourrure de Cape Cross au Nord de Swaopmund.. Voyez ma page complète sur les safaris en Namibie et au Botswana.

Guide de voyage safari Namibie Botswana : Les animaux sauvages

Guide de voyage Botswana, le delta de l’Okavango, paradis d’une faune sauvage abondante et variée dans l’ensemble du delta : éléphants, buffles, rhinocéros, girafes, que vous pourrez apercevoir dans leur biotope naturel.

Guide safari Botswana
Guide safari Botswana

Guide de voyage safari Namibie Botswana : Parcs et réserves

Guide de voyage Botswana. La réserve de Moremi est la plus connue du delta avec de nombreux animaux. Vraisemblablement la première zone protégée. En-dehors de Moremi, on dénombre beaucoup de concessions privées. Généralement le seul accès à une concession est l’avion, le tourisme reste donc assez discret. Ces lieux sont privilégiés car on peut y pratiquer des safaris hors-pistes, à pieds, de jour ou de nuit..

Guide de voyage safari Namibie Botswana : Meilleure date

Guide de voyage Botswana – Le delta de l’Okavango véritable incontournable du Botswana est si grand que les eaux de la mousson de Novembre à mars qui activent la crue n’arrivent que très doucement beaucoup plus tard, plusieurs mois. Lc climat est agréable pour un safari entre Avril et Octobre dans le delta de L’Okavango au Botswana et vous pourrez effectuer de belles balades à mokoro lors de votre safari au Botswana.

Guide de voyage safari Ouganda Rwanda - Les circuits de safaris

Guide de voyage Namibie Botswana. Si vous désirez connaitre nos circuits au Botswana, envoyez ce formulaire, merci

Guide de voyage. Attention aux Arnaques et quiproquos aux acomptes de safaris en Afrique.

Comment peut-on se faire arnaquer ?

A qui peut-on faire confiance ? Quels quiproquos, malentendus ou méprises ?

Ne choisissez JAMAIS votre opérateur sur un forum de discussions ou dans les réseaux sociaux !! Les arnaqueurs ne veulent pas dépenser, mais gagner, ils choisiront toujours des lieux gratuits pour leurs annonces

Faites confiance aux moteurs de recherches Google, Yahoo, Bing, Ecosia, Qwant etc..  Les moteurs filtrent tous les données qu’ils vont afficher, car ils veulent donner la meilleure réponse à votre demande et si vous choisissez votre opérateur local dans les premières pages des moteurs, vous éviterez les arnaques, car les arnaqueurs ne sont jamais si bien placés car dès qu’ils obtiennent des acomptes, ils ferment tout et ouvrent ailleurs avec d’autres sites, d’autres noms etc..

Les arnaqueurs ne perdent pas de temps ni d’argent, évitez forums et réseaux sociaux (lieux ou on peut annoncer gratuitement), car c’est là qu’ils attendent les personnes qui sont trop sympas, trop gentils, trop naïves, les pigeons ! En savoir plus

Vous pouvez me contacter :

Soit par e-mail, soit par téléphone en France 7j/7 de 13h00 à 20h00 au +33 389 495 381

Footer de guide de voyage

@ Copyright 2020 André Brunsperger, tous les sites internet tous droits réservés et  Photos @ copyright 2020